Muy interesantes los comentarios del vídeo que viene a continuación, están en inglés en este enlace :
http://www.democracynow.org/2012/5/2/may_day_protests_span_the_globe
Traducción de una parte :
El martes, cientos de miles de personas en todo el mundo celebraron el Primero de Mayo,
MARIANO: [traducido] Este es brutal y dictatorial. Ellos tienen la mayoría absoluta. Y es
Nermeen Shaikh: las protestas del Primero de Mayo fueron mucho más allá de Europa a Asia
todos pidiendo salarios más altos y mejores condiciones de trabajo. Entre los
Firoza BEGUM: [traducido] Exigimos que los trabajadores deben recibir un buen sueldo
http://video.publico.es/videos/0/115782
http://www.democracynow.org/2012/5/2/may_day_protests_span_the_globe
Traducción de una parte :
El martes, cientos de miles de personas en todo el mundo celebraron el Primero de Mayo,
llenando las calles para demandar mejores condiciones de trabajo, una mayor seguridad
en el empleo y una mejor calidad de vida. Primero de Mayo, también conocido como el
Día Internacional de los Trabajadores, resonó con los manifestantes anti-austeridad en
España, Portugal y Grecia. Un miembro de la Unión General de Trabajadores de
España, denunció que el gobierno conservador del primer ministro español, Mariano Rajoy
anunció recientemente los recortes de empleo en los sectores de salud y educación, así
como aumentos de impuestos a partir de enero de 2013.
MARIANO: [traducido] Este es brutal y dictatorial. Ellos tienen la mayoría absoluta. Y es
por eso que, en el parlamento y en el Senado, no toman en cuenta las opiniones de
otros. Ellos imponen su ley.
con los manifestantes en Indonesia, Filipinas, Timor Oriental, Corea del Sur y Bangladesh,
todos pidiendo salarios más altos y mejores condiciones de trabajo. Entre los
manifestantes en Dhaka, Bangladesh, la Federación de Trabajadores de la Confección
Nacional organizó una manifestación donde cientos de mujeres se unieron a la marcha.
Firoza BEGUM: [traducido] Exigimos que los trabajadores deben recibir un buen sueldo
para vivir con un estándar de honor, ya que estos trabajadores de la confección ponen en
moneda extranjera, y mantienen la rueda de la economía de Bangladesh activa. Exigimos
que se debe obtener un salario suficiente, equiparable con la subida de los precios de
bienes esenciales hecha por el gobierno para iniciar un sistema de racionamiento para
nosotros
El 1 de mayo en el mundo
http://video.publico.es/videos/0/115782
No hay comentarios:
Publicar un comentario